2 John 1:9
New Testament • 11 words with Strong's data
"Whosoever transgresseth, and abideth not in the doctrine of Christ, hath not God. He that abideth in the doctrine of Christ, he hath both the Father and the Son."
Word-by-Word Analysis
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
מָעַל
mâʻal
properly, to cover up; used only figuratively, to act covertly, i.e. treacherously
לוּן
lûwn
to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain)
לֶקַח
leqach
properly, something received, i.e. (mentally) instruction (whether on the part of the teacher or hearer); also (in an active and sinister sense) invei...
Χριστός
Christós
anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of...
לוּן
lûwn
to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain)
לֶקַח
leqach
properly, something received, i.e. (mentally) instruction (whether on the part of the teacher or hearer); also (in an active and sinister sense) invei...
Χριστός
Christós
anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
אָב
ʼâb
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
בֵּן
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...
Key Terms in This Verse
מָעַל mâʻal
properly, to cover up; used only figuratively, to act covertly, i.e. treacherously
Study H4603 →לוּן lûwn
to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain)
Study H3885 →לוּן lûwn
to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain)
Study H3885 →לֶקַח leqach
properly, something received, i.e. (mentally) instruction (whether on the part of the teacher or hearer); also (in an active and sinister sense) inveiglement
Study H3948 →לֶקַח leqach
properly, something received, i.e. (mentally) instruction (whether on the part of the teacher or hearer); also (in an active and sinister sense) inveiglement
Study H3948 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →אָב ʼâb
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
Study H1 →בֵּן bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Study H1121 →Cross References
No cross references available.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit